2017:
Kurven anzeigen/Show Series: Beute1/Hive1: Gewicht/Weight Humidity Temperatur/e Beute2/Hive2: Gewicht/Weight Humidity Temperatur/e * Temperatur/e outside Temperatur/e inside Arduino box Licht/Light	vergangene Jahre/past years: 2012 . 2013 . 2014 . 2015 . 2016 unbereinigte Messwerte/unadjusted data: 2015 . 2016 . 2017 Anmerkungen/Remarks

Aktualisierung: In der Regel kommt alle paar Minuten ein aktueller Wert automatisch zur Datenbasis hinzu. Zum Aktualisieren der Kurve den Reload-Button des Browsers klicken oder die Tastenkombination Strg/Cmd+"r"! (F5 geht auch)
Update: The database is automatically updated every 2 minutes. To update the chart, click the update button of your browser or the reload hotkey, commonly string/cmd+r or F5!

Wie das im einzelnen funktioniert und mehr im Projektblog unter "Bienenwaage 2.0". Alle Dateien auf GitHub.
Find out how this is done and more in the bee scale's project blog filed under "Bienenwaage 2.0" (sorry, only in German). All files at GitHub.

* Am 23.6.2017 sind die Bienen von der grünen in die braune Kiste umgezogen. Vorher war die braune leer, ab dann die grüne.

Links
Die gleichen Daten auf Grafana, der Plattform von Hiveeyes, dem Zusammenschluss von Free&OpenSource-Bienenwaagen-EntwicklerInnen

Ganz ähnliche, zum Teil abgeleitete Projekte:
Imkerverein Nettetal
Arduino Datenlogger für Imker und Bienenhalter
Imker Stockwaage

Bienenstockwaage graph.php von mois ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung-
Nicht-kommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.
Bee Hive Scale graph.php by mois is licensed under a Creative Commons Attribution-
NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Kurvendarstellung durch dygraphs 1.1.1 Javascript-Charting-Bibliothek.
Chart rendered by dygraphs 1.1.1 javascript charting library.

Dank an Clemens, Finn, Uli, Achim, Manu, Katinka, Alex.
Credit is due to Clemens, Finn, Uli, Achim, Manu, Katinka, Alex.