Kurven anzeigen/Show Series:
Gewicht/Weight Hive1 Gewicht/Weight Hive2
Temperatur/e outside
Temperatur/e inside
Licht/Light
Eingangsspannung/Voltage Vin

Bedienung: Zoom: Klicken-Halten-Ziehen, Schieben: SHIFT-Klick-Ziehen, Reset: Doppelklick, gleitender Mittelwert: Anzahl der Punkte zur Berechnung links unten eintragen
Usage: Zoom: click-drag, Pan: shift-click-drag, Restore: double-click, Rolling Average: Change count of rolling points in the box on the lower left

Aktualisierung: In der Regel kommt alle 2 Minuten ein aktueller Wert automatisch zur Datenbasis hinzu. Zum Aktualisieren der Kurve den Reload-Button des Browsers klicken oder die Tastenkombination Strg/Cmd+"r"!
Update: The database is automatically updated every 2 minutes. To update the chart, click the update button of your browser or the reload hotkey, commonly string/cmd+r!

Bienenstockwaage graph.php von mois ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung-
Nicht-kommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.
Bee Hive Scale graph.php by mois is licensed under a Creative Commons Attribution-
NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Kurvendarstellung durch dygraphs Javascript-Charting-Bibliothek.
Chart rendered by dygraphs javascript charting library.

Dank an Clemens, Finn, Uli, Achim, Manu, Katinka.
Credit is due to Clemens, Finn, Uli, Achim, Manu, Katinka.